La liste des acteurs du troisième volet, elle n'est pas encore complète:
Johnny Depp .... Jack Sparrow
Orlando Bloom .... Will Turner
Keira Knightley .... Elizabeth Swann
Geoffrey Rush .... Barbossa
Jonathan Pryce .... Governor Weatherby Swann
Bill Nighy .... Davy Jones
Yun-Fat Chow .... Captain Sao Feng
Tom Hollander .... Lord Cutler Beckett
Stellan Skarsgård .... 'Bootstrap' Bill Turner
Kevin McNally .... Joshamee Gibbs
Jack Davenport .... Commodore James Norrington
Naomie Harris .... Tia Dalma
Mackenzie Crook .... Ragetti
Lee Arenberg .... Pintel
Greg Ellis .... Lieutenant Groves